1 00:00:00,150 --> 00:00:02,039 Hoi. Ik ben Katja. 2 00:00:02,040 --> 00:00:03,564 Ik ben 43 jaar oud, 3 00:00:03,565 --> 00:00:04,705 Ik ben homoseksueel, 4 00:00:04,706 --> 00:00:06,573 en ik heb eigenlijk geen haar. 5 00:00:13,536 --> 00:00:15,299 (vrolijke muziek) 6 00:00:15,300 --> 00:00:16,619 [Vic] Vandaag geven we deze komiek 7 00:00:16,620 --> 00:00:18,449 een totale transformatie. 8 00:00:18,450 --> 00:00:20,729 O mijn God. Dit is bijna erotisch. 9 00:00:20,730 --> 00:00:21,899 [Vic] Ze hebben geen idee 10 00:00:21,900 --> 00:00:24,389 wie of wat ze gaan worden. 11 00:00:24,390 --> 00:00:25,940 Verander de stoel, want ik heb net gescheten. 12 00:00:25,941 --> 00:00:26,773 (bemanning lacht) 13 00:00:26,774 --> 00:00:28,499 - [Vic] Zodra ze het zien zichzelf in de spiegel, 14 00:00:28,500 --> 00:00:31,019 ze zullen het moeten goedmaken een personage ter plekke 15 00:00:31,020 --> 00:00:34,079 en kom dan bij mij zitten voor een geïmproviseerd interview. 16 00:00:34,080 --> 00:00:35,369 Ik vind het verdomd leuk. 17 00:00:35,370 --> 00:00:38,607 [Vic] Dit zijn "zeer belangrijke mensen". 18 00:00:38,608 --> 00:00:40,829 (Katya zingt) 19 00:00:40,830 --> 00:00:41,662 [Crewlid] Hoe gaat het hier? 20 00:00:41,663 --> 00:00:43,529 Het gaat fantastisch met mij. 21 00:00:43,530 --> 00:00:44,943 Geen Louis Vuitton. 22 00:00:44,944 --> 00:00:47,605 Het zou Jimmy Choo kunnen zijn, maar ik denk het niet. 23 00:00:47,606 --> 00:00:50,429 (onduidelijke hiphopmuziek) 24 00:00:50,430 --> 00:00:53,711 Oh mijn verdomde God! 25 00:00:53,712 --> 00:00:57,045 (bemanningsleden lachen) 26 00:00:57,046 --> 00:00:58,992 (piepende ademhaling) Oh mijn God. 27 00:00:58,993 --> 00:01:02,326 (bemanningsleden lachen) 28 00:01:06,960 --> 00:01:09,363 Dit is verdomd gek! 29 00:01:10,290 --> 00:01:11,699 Het is chic. 30 00:01:11,700 --> 00:01:13,364 Heilige shit. 31 00:01:13,365 --> 00:01:14,399 Ow. Oh. 32 00:01:14,400 --> 00:01:17,309 Ik voel me buiten deze planeet mooi. 33 00:01:17,310 --> 00:01:19,169 Het is niet sexy George Washington, 34 00:01:19,170 --> 00:01:20,855 dat is wat ik verwachtte. 35 00:01:20,856 --> 00:01:22,979 O, de plooien. 36 00:01:22,980 --> 00:01:25,019 Het is zo vies. 37 00:01:25,020 --> 00:01:27,029 Hoi. Ik ben Nancy. 38 00:01:27,030 --> 00:01:28,319 Ik kom van Venus, 39 00:01:28,320 --> 00:01:31,559 en ik ben hier om te eten, te doden, en neuk je echtgenoten. 40 00:01:31,560 --> 00:01:33,749 Niet noodzakelijkerwijs in die volgorde. 41 00:01:33,750 --> 00:01:34,582 Oh. 42 00:01:34,583 --> 00:01:35,759 Hebben jullie er ooit over nagedacht? 43 00:01:35,760 --> 00:01:37,384 naar het koninkrijk der hemelen? 44 00:01:37,385 --> 00:01:41,369 (bemanningsleden lachen) (levendige muziek) 45 00:01:41,370 --> 00:01:43,053 Ik heb mijn zus vermoord met mijn auto. 46 00:01:43,054 --> 00:01:45,278 (bemanningsleden lachen) 47 00:01:45,279 --> 00:01:46,111 (Katja grinnikt) 48 00:01:46,112 --> 00:01:47,818 (bemanningsleden lachen) 49 00:01:47,819 --> 00:01:51,569 (opbeurende orkestmuziek) 50 00:02:09,779 --> 00:02:10,846 (Vic zucht) 51 00:02:10,847 --> 00:02:11,897 (pen klikt) 52 00:02:12,710 --> 00:02:14,535 (bemanningslid hoest) 53 00:02:15,744 --> 00:02:17,827 (fluistert) Oké, oké, oké, oké. 54 00:02:21,480 --> 00:02:23,189 We hebben allemaal een verhaal te vertellen, 55 00:02:23,190 --> 00:02:24,509 en soms die verhalen 56 00:02:24,510 --> 00:02:26,519 gedeeld moeten worden met de wereld. 57 00:02:26,520 --> 00:02:27,719 Goedeavond. 58 00:02:27,720 --> 00:02:28,679 Ik ben Vic Michaelis, 59 00:02:28,680 --> 00:02:33,262 terug met een nieuwe editie van "Zeer belangrijke mensen". 60 00:02:33,263 --> 00:02:34,619 (deur kraakt open) 61 00:02:34,620 --> 00:02:35,452 O. 62 00:02:35,453 --> 00:02:36,411 - Hallo! - Oh! 63 00:02:36,412 --> 00:02:37,289 [Katja] Ja. 64 00:02:37,290 --> 00:02:38,632 [Vic] Oké. Nou, dat is leuk. 65 00:02:38,633 --> 00:02:39,479 Misschien ik ook. 66 00:02:39,480 --> 00:02:40,979 - Kijk eens. - De lucht is een beetje 67 00:02:40,980 --> 00:02:42,329 dik hier. 68 00:02:42,330 --> 00:02:43,679 - Wat bedoel je met 'lucht' een beetje dik hier?" 69 00:02:43,680 --> 00:02:45,509 - Oké. - Het is maar een beetje... 70 00:02:45,510 --> 00:02:47,099 Wauw! 71 00:02:47,100 --> 00:02:47,999 Wij zwaaien niet naar de bemanning. 72 00:02:48,000 --> 00:02:48,832 - Oh. - [Vic] Dus, alsjeblieft, 73 00:02:48,833 --> 00:02:49,949 stel jezelf voor. 74 00:02:49,950 --> 00:02:52,479 Ik ben Linda Elizabeth Marie Braintree. 75 00:02:52,480 --> 00:02:54,132 (dramatische muziek) 76 00:02:57,390 --> 00:02:58,799 Wat een mooie naam. 77 00:02:58,800 --> 00:02:59,737 - Bedankt! - [Vic] En ik hoorde het 78 00:02:59,738 --> 00:03:00,570 je bent hier vandaag 79 00:03:00,571 --> 00:03:02,849 om een beetje met ons te delen uw nieuwe cosmeticalijn. 80 00:03:02,850 --> 00:03:04,439 Dat klopt. 81 00:03:04,440 --> 00:03:06,029 - Hoe ben je erbij gekomen de cosmetische branche? 82 00:03:06,030 --> 00:03:08,549 Nou ja, het was echt het geesteskind van 83 00:03:08,550 --> 00:03:11,039 - veel zoeken naar de ziel. - Oké. 84 00:03:11,040 --> 00:03:12,899 Ik maakte deel uit van een denktank, 85 00:03:12,900 --> 00:03:17,549 en we kwamen met een lijn van cosmetica die echt aanpakken 86 00:03:17,550 --> 00:03:19,169 de beproevingen, de beproevingen, 87 00:03:19,170 --> 00:03:21,659 en de uitdagingen van de moderne vrouw. 88 00:03:21,660 --> 00:03:24,809 - We besteden veel tijd Ik denk hier aan cosmetica. 89 00:03:24,810 --> 00:03:26,559 Maar hoe zit het hier? 90 00:03:26,560 --> 00:03:30,419 - Hier, en zo toen ik het zag uw gerichte advertentie op AOL, 91 00:03:30,420 --> 00:03:32,552 Ik zei echt: "We hebben het nodig om met deze persoon te praten." 92 00:03:32,553 --> 00:03:33,839 - AOL? Oké, inbelverbinding. 93 00:03:33,840 --> 00:03:35,930 - Oké. (grinnikt) - [Linda] Ik ben zo uitgedroogd. 94 00:03:35,931 --> 00:03:37,019 (keramische hechting) 95 00:03:37,020 --> 00:03:37,919 En juich daarvoor. 96 00:03:37,920 --> 00:03:39,393 - Salud. - Dus, proost. 97 00:03:41,730 --> 00:03:42,809 Verrukkelijk. 98 00:03:42,810 --> 00:03:44,309 Je hebt vandaag wat cosmetica meegebracht. 99 00:03:44,310 --> 00:03:45,339 Dat heb ik zeker gedaan. (gromt) 100 00:03:45,340 --> 00:03:48,179 - Dus we kunnen doorgaan en vlieg in die cosmeticatafel. 101 00:03:48,180 --> 00:03:49,012 Roberto? 102 00:03:49,013 --> 00:03:51,149 (zachte muziek) 103 00:03:51,150 --> 00:03:52,889 O, zijn we aan het plassen? 104 00:03:52,890 --> 00:03:53,722 Dit? 105 00:03:53,723 --> 00:03:54,555 - Nee. - [Vic] Oké. 106 00:03:54,556 --> 00:03:55,388 Ik wou dat we dat wel zouden doen. 107 00:03:55,389 --> 00:03:56,399 Je bent zo leuk! 108 00:03:56,400 --> 00:03:57,269 - ik- - O! 109 00:03:57,270 --> 00:03:58,102 Sorry dat ik stoor. 110 00:03:58,103 --> 00:04:01,169 Ik word gewoon heel opgewonden over dingen die ik verkoop! 111 00:04:01,170 --> 00:04:02,002 Oké. Prachtig. 112 00:04:02,003 --> 00:04:02,969 Nou, ik kan niet wachten om er eens naar te kijken 113 00:04:02,970 --> 00:04:03,919 enkele van deze producten hier. 114 00:04:03,920 --> 00:04:04,752 - Dus laten we- 115 00:04:04,753 --> 00:04:06,779 Veiligheid staat voorop, dat zeg ik op de set. 116 00:04:06,780 --> 00:04:07,641 Daar gaan we. 117 00:04:07,642 --> 00:04:08,474 - [Linda] Daar gaan we. - Daar gaan we. 118 00:04:08,475 --> 00:04:10,471 - Oké! - Oké, wanneer was dat? 119 00:04:10,472 --> 00:04:11,524 - de laatste keer dat je dat had - Oké. 120 00:04:11,525 --> 00:04:12,569 Penetratieve geslachtsgemeenschap? 121 00:04:12,570 --> 00:04:14,249 Nee, nee, nee, nee, nee, nee. Je had gelijk. 122 00:04:14,250 --> 00:04:15,549 Oké, dus ik zal dit doen. 123 00:04:15,550 --> 00:04:16,919 Oké. Welk teken ben jij? 124 00:04:16,920 --> 00:04:17,752 [Vic] Ik ben een Schorpioen. 125 00:04:17,753 --> 00:04:18,989 Naar welk teken heb jij zin? 126 00:04:18,990 --> 00:04:20,579 Als ik eerlijk ben, een Stop. 127 00:04:20,580 --> 00:04:21,412 Liefde! 128 00:04:21,413 --> 00:04:22,245 Oké. 129 00:04:22,246 --> 00:04:24,239 - Dus in dat geval ga ik aanbevelen... 130 00:04:24,240 --> 00:04:25,439 Oh, dat ben je dus ongeveer 131 00:04:25,440 --> 00:04:27,419 letterlijk naar mij kijken holistisch als persoon. 132 00:04:27,420 --> 00:04:29,549 - Schatje, dat doe ik niet stukje bij beetje. Ik doe groothandel. 133 00:04:29,550 --> 00:04:31,259 - Nou, dat was een groot deel van Jouw verkooppraatje ook, toch? 134 00:04:31,260 --> 00:04:32,609 Is dat je geen losse producten kunt kopen? 135 00:04:32,610 --> 00:04:34,019 Je moet er honderd tegelijk kopen. 136 00:04:34,020 --> 00:04:34,852 Bundels! 137 00:04:34,853 --> 00:04:35,685 Ja. Een bundel. 138 00:04:35,686 --> 00:04:36,749 - Pakketten. - Pakketten. 139 00:04:36,750 --> 00:04:39,299 - Hoe bekend ben jij met het drinken van hondenpis? 140 00:04:39,300 --> 00:04:40,379 Helemaal niet. 141 00:04:40,380 --> 00:04:41,212 Baby. 142 00:04:41,213 --> 00:04:42,209 Nou, laten we daar eens op ingaan. 143 00:04:42,210 --> 00:04:43,042 [Vic] Zeker. 144 00:04:43,043 --> 00:04:44,039 (Linda snuift) 145 00:04:44,040 --> 00:04:45,179 Geef dat een goede wending. 146 00:04:45,180 --> 00:04:46,012 Oké. 147 00:04:46,013 --> 00:04:48,899 Mhm. Ja, dat is, dat is zoiets als plassen. 148 00:04:48,900 --> 00:04:49,732 Kattenpis. 149 00:04:49,733 --> 00:04:50,565 - Zeker. - Dat was een truc. 150 00:04:50,566 --> 00:04:51,449 - Dat was een truc. - En jij voegde eraan toe 151 00:04:51,450 --> 00:04:52,769 plastic kralen hieraan. 152 00:04:52,770 --> 00:04:53,729 Een klein beetje glittergel. 153 00:04:53,730 --> 00:04:55,079 Verkoop je dit zodat mensen kunnen drinken? 154 00:04:55,080 --> 00:04:56,009 - Nee. - O. 155 00:04:56,010 --> 00:04:58,109 Je doet het op je haar tijdens gymnastiek. 156 00:04:58,110 --> 00:04:59,699 - Zet dit op je haar voor gymnastiek? 157 00:04:59,700 --> 00:05:00,973 Jij, uh (zucht) 158 00:05:00,974 --> 00:05:02,969 - Ik heb geen gymnastiek gel, dus het is goed om te weten. 159 00:05:02,970 --> 00:05:03,802 - [Linda] Luister. - Het spijt me. 160 00:05:03,803 --> 00:05:04,635 - [Linda] Luister. - Ik ben nieuw hier. 161 00:05:04,636 --> 00:05:06,149 Elke dag worden we opnieuw geboren. 162 00:05:06,150 --> 00:05:07,516 - Ik had een idee. Misschien zou ik dat kunnen wees een woordvoerder voor u, 163 00:05:07,517 --> 00:05:08,383 - als dat goed is. - [Linda] Alsjeblieft, alsjeblieft, 164 00:05:08,384 --> 00:05:09,216 - ik soort van- - [Linda] alsjeblieft, alsjeblieft. 165 00:05:09,217 --> 00:05:10,049 - Oké. - Misschien een woordvoerder. 166 00:05:10,050 --> 00:05:11,219 Wacht, wacht, wacht, wacht. Wacht even. 167 00:05:11,220 --> 00:05:12,209 (rubber piept) 168 00:05:12,210 --> 00:05:13,139 Waar is mijn tepel gebleven? 169 00:05:13,140 --> 00:05:14,602 - Als we konden binnenvliegen nog een tepel, alsjeblieft? 170 00:05:14,603 --> 00:05:15,812 Nee, nee, nee, het gaat goed met ons. We zijn goed. 171 00:05:15,813 --> 00:05:16,649 Verkoop mij. 172 00:05:16,650 --> 00:05:18,929 - Oké, een beetje hoe Dat zou ik misschien doen, 173 00:05:18,930 --> 00:05:20,459 en dat zou ik ook doen, en omdat, weet je, 174 00:05:20,460 --> 00:05:22,439 op QVC komen ze ongeveer in het midden. 175 00:05:22,440 --> 00:05:24,749 Dus ze zouden ongeveer zo gaan. 176 00:05:24,750 --> 00:05:26,129 Hallo. Doe jij aan gymnastiek? 177 00:05:26,130 --> 00:05:28,409 Ik zou het leuk vinden als je dit van mij koopt. 178 00:05:28,410 --> 00:05:29,999 Ik heb het nodig en ik moet mijn gezin voeden, 179 00:05:30,000 --> 00:05:31,469 en als je het niet koopt, 180 00:05:31,470 --> 00:05:33,719 we zitten er een beetje in van financiële problemen. 181 00:05:33,720 --> 00:05:34,649 Dat was geweldig. 182 00:05:34,650 --> 00:05:35,482 Oké. 183 00:05:35,483 --> 00:05:37,769 - Eerste doorgang. Nu heb ik nodig het is wat beknopter. 184 00:05:37,770 --> 00:05:40,183 Gen Alpha, hun aandachtsspanne is ongeveer 185 00:05:40,184 --> 00:05:42,093 - 0,35 seconden. - Tuurlijk, oké. 186 00:05:42,930 --> 00:05:45,929 Kattenpis, glitter, gymnastiek. Doe het! 187 00:05:45,930 --> 00:05:47,159 - O, mijn God. - Eenvoudig. 188 00:05:47,160 --> 00:05:49,199 - Ik doe niet aan gymnastiek, Ik ben allergisch voor katten, 189 00:05:49,200 --> 00:05:50,032 en ik dacht: "Ik wil dat." 190 00:05:50,033 --> 00:05:50,865 - Het maakt niet uit. - [Vic] Kan ik het kopen? 191 00:05:50,866 --> 00:05:51,989 Ze zitten nog steeds vast aan de kattenpis, 192 00:05:51,990 --> 00:05:53,159 dus ze zeggen: "Ik wil het." 193 00:05:53,160 --> 00:05:54,660 Misschien koop ik daar wel wat van. 194 00:05:55,111 --> 00:05:57,209 - O ja. - Ja? 195 00:05:57,210 --> 00:05:58,739 - O ja. - Oké. 196 00:05:58,740 --> 00:05:59,572 - Ja, ik koop het. - O ja. 197 00:05:59,573 --> 00:06:00,405 - Ik koop het. - Daar ga je. 198 00:06:00,406 --> 00:06:01,238 Misschien koop ik die wel. 199 00:06:01,239 --> 00:06:02,129 Cosmetica is geweldig, 200 00:06:02,130 --> 00:06:05,369 maar we hebben dingen nodig die dat wel kunnen ondersteunen niet alleen ons imago, 201 00:06:05,370 --> 00:06:07,448 maar onderhoudt ons fysieke lichaam. 202 00:06:07,449 --> 00:06:08,847 - Zeker. - Laten we opruimen 203 00:06:08,848 --> 00:06:10,079 dat urinekanaal. 204 00:06:10,080 --> 00:06:12,269 Laten we die dikke darm deblokkeren, 205 00:06:12,270 --> 00:06:15,210 en hoe kun je dat beter doen 206 00:06:15,211 --> 00:06:16,949 dit (squish) grote stuk van- 207 00:06:16,950 --> 00:06:19,174 Wauw. Dat maakt geluid. 208 00:06:19,175 --> 00:06:21,233 (product knijpen) 209 00:06:22,770 --> 00:06:24,779 (Linda kauwt) 210 00:06:24,780 --> 00:06:26,438 En dit is jouw product dat je hebt gemaakt? 211 00:06:26,439 --> 00:06:27,689 - O ja. - [Vic] Ja? 212 00:06:27,690 --> 00:06:29,239 O ja. 213 00:06:29,240 --> 00:06:30,413 ik- 214 00:06:30,414 --> 00:06:31,739 Het is zo goed. 215 00:06:31,740 --> 00:06:33,089 [Vic] Ja? 216 00:06:33,090 --> 00:06:35,309 Oké, ik zal het proberen. 217 00:06:35,310 --> 00:06:37,023 Zoiets, dus proost. 218 00:06:39,355 --> 00:06:42,389 (Linda kokhalst) (Vic kauwt) 219 00:06:42,390 --> 00:06:43,589 Voel je dat het werkt? 220 00:06:43,590 --> 00:06:47,099 Voel je de antioxidanten, riboflavine? 221 00:06:47,100 --> 00:06:48,359 Wat is dit? 222 00:06:48,360 --> 00:06:50,114 - Het is gewoon kattenpoep met glittergel erop. 223 00:06:50,115 --> 00:06:52,473 - Ik merk dat je veel hebt van ingrediënten met kattenpis. 224 00:06:52,474 --> 00:06:53,549 (Vic piept onduidelijk) 225 00:06:53,550 --> 00:06:56,115 - Roberto, water! - (piepende ademhaling) Ik heb water nodig. 226 00:06:56,116 --> 00:06:57,133 - Luister, huil niet. (Vic hoest) 227 00:06:57,134 --> 00:06:57,966 Huil niet. 228 00:06:57,967 --> 00:06:58,799 (piep) Hartelijk dank. 229 00:06:58,800 --> 00:07:00,333 - Bedankt. - Oh. 230 00:07:01,267 --> 00:07:03,269 (Linda kokhalst) 231 00:07:03,270 --> 00:07:04,102 Niet voor mij. 232 00:07:04,103 --> 00:07:06,119 - Het lijkt erop dat je dat wel bent gewoon een soort van nemen, zoals, 233 00:07:06,120 --> 00:07:07,469 afvalproducten van katten 234 00:07:07,470 --> 00:07:10,439 en proberen het op de markt te brengen als soort wellnessproducten. 235 00:07:10,440 --> 00:07:11,579 Eindelijk snap je het. 236 00:07:11,580 --> 00:07:16,499 Luister, we hebben een man op de... maan ongeveer 125 jaar geleden. 237 00:07:16,500 --> 00:07:17,399 Ik denk niet dat dat klopt. 238 00:07:17,400 --> 00:07:19,649 Waarom hebben we geen manier bedacht? 239 00:07:19,650 --> 00:07:22,919 om menselijke, honden- en kattenuitwerpselen te veranderen 240 00:07:22,920 --> 00:07:24,486 naar hernieuwbare energiebronnen? 241 00:07:24,487 --> 00:07:25,319 - Ik bedoel, ik veronderstel- 242 00:07:25,320 --> 00:07:27,299 Mag ik vragen hoe deze lijn heet? 243 00:07:27,300 --> 00:07:28,169 - Fe-Lijn. 244 00:07:28,170 --> 00:07:29,002 - Ja. - Oké. 245 00:07:29,003 --> 00:07:30,929 Dat zijn wij dus specifiek het nemen van dierlijke bijproducten, 246 00:07:30,930 --> 00:07:32,175 - specifiek katten. - Meestal katten. 247 00:07:32,176 --> 00:07:33,029 [Vic] Meestal katten, 248 00:07:33,030 --> 00:07:34,919 en we proberen te keren het tot iets ten goede maken. 249 00:07:34,920 --> 00:07:37,439 - Een holistische aanpak dat werkt als een virus. 250 00:07:37,440 --> 00:07:38,669 Heeft u ooit bestraling gehad? 251 00:07:38,670 --> 00:07:40,559 - Eén keer had ik een Röntgenfoto. Ik brak mijn arm. 252 00:07:40,560 --> 00:07:41,459 Ken je die gloed? 253 00:07:41,460 --> 00:07:43,679 - Man, alles je zegt dat het gevaarlijk is. 254 00:07:43,680 --> 00:07:45,959 Het is een soort generaal bedreiging voor de samenleving, 255 00:07:45,960 --> 00:07:47,669 en de manier waarop je het tegen mij zegt 256 00:07:47,670 --> 00:07:49,586 is het een soort van verkopen, als ik eerlijk ben. 257 00:07:49,587 --> 00:07:50,879 En je hebt het net beschreven 258 00:07:50,880 --> 00:07:54,599 de twee grootste trekpleisters van deze lijn. 259 00:07:54,600 --> 00:07:55,432 Gevaarlijk. 260 00:07:55,433 --> 00:07:56,549 - Gevaarlijk. - Spannend. 261 00:07:56,550 --> 00:07:57,382 Spannend. 262 00:07:57,383 --> 00:07:59,189 - Niet-FDA goedgekeurd. 263 00:07:59,190 --> 00:08:01,949 - Extreem kankerverwekkend naar het menselijk lichaam. 264 00:08:01,950 --> 00:08:02,969 Wauw, wauw, wauw. 265 00:08:02,970 --> 00:08:05,999 Oké! Laten we persoonlijk worden. 266 00:08:06,000 --> 00:08:07,049 Oké. Dat zou ik geweldig vinden. 267 00:08:07,050 --> 00:08:08,097 Ik zou graag willen dat je je ogen sluit. 268 00:08:08,098 --> 00:08:09,146 Oké. 269 00:08:09,147 --> 00:08:10,446 En ik ga dit plaatsen 270 00:08:10,447 --> 00:08:12,929 (productsquishes) dienblad met schoonheidssap 271 00:08:12,930 --> 00:08:14,320 in je prachtige hand. 272 00:08:14,321 --> 00:08:15,153 Oh. 273 00:08:15,154 --> 00:08:16,469 - [Linda] Nu wil ik jou om het sap te palperen. 274 00:08:16,470 --> 00:08:21,470 Zo langzame, sensuele cirkels tegen de klok in. 275 00:08:22,120 --> 00:08:24,179 Ja, ja, uh-huh. 276 00:08:24,180 --> 00:08:26,279 Slechts twee vingers. Slechts twee. 277 00:08:26,280 --> 00:08:30,329 Ja, cirkels, en dan til de vingers op. 278 00:08:30,330 --> 00:08:33,869 Breng ze gewoon naar de neus, maar niet aanraken. 279 00:08:33,870 --> 00:08:35,399 Geef het een goede geur. 280 00:08:35,400 --> 00:08:37,469 (Vic inhaleert scherp) 281 00:08:37,470 --> 00:08:38,639 Oké. 282 00:08:38,640 --> 00:08:40,863 - Oh. - Leg de gel nu neer. 283 00:08:40,864 --> 00:08:41,699 (gelknijpen) 284 00:08:41,700 --> 00:08:43,199 Ja. Zeer sierlijk. 285 00:08:43,200 --> 00:08:44,399 - Zeer- - [Vic] Doe ik het? 286 00:08:44,400 --> 00:08:45,689 - Je bent perfect. - Ligt het op tafel? 287 00:08:45,690 --> 00:08:46,522 - [Linda] Ja. - [Vic] Oké. 288 00:08:46,523 --> 00:08:47,355 [Linda] Oké, geweldig. 289 00:08:47,356 --> 00:08:51,479 Stel je nu voor dat je bezig bent de 405 in een hele lange rok. 290 00:08:51,480 --> 00:08:52,739 - Oké. - [Linda] Klein topje. 291 00:08:52,740 --> 00:08:54,089 - Zeker. - Haar helemaal kroezend. 292 00:08:54,090 --> 00:08:55,704 - Er zit geen product in. - Oké. 293 00:08:55,705 --> 00:08:57,004 [Linda] En jij hebt het moeilijk. 294 00:08:57,005 --> 00:08:58,619 Het is buiten 150 graden. 295 00:08:58,620 --> 00:09:02,189 Je hebt geen schoenen en je staat voor de deur van de dood. 296 00:09:02,190 --> 00:09:04,739 Je valt flauw, je rolt de heuvel af, 297 00:09:04,740 --> 00:09:07,919 gevuld met doornen en struikgewas en dode dieren, 298 00:09:07,920 --> 00:09:09,903 en je valt in dit ravijn, 299 00:09:11,070 --> 00:09:12,689 en weet je, het is zo grappig. 300 00:09:12,690 --> 00:09:14,930 Ik was vergeten wat de bedoeling van dit verhaal was. 301 00:09:14,931 --> 00:09:16,975 Ik heb het gevoel, en dit is misschien gek, 302 00:09:16,976 --> 00:09:18,959 Omdat ik dit heb geprobeerd en ik zei: "Dit is kak." 303 00:09:18,960 --> 00:09:21,179 Het smaakte naar kak, en Toen dacht ik: "Oh mijn God." 304 00:09:21,180 --> 00:09:22,952 Nu voel ik me een beetje beter 305 00:09:22,953 --> 00:09:25,379 en ik voel me slimmer en Ik voel me sterker, 306 00:09:25,380 --> 00:09:26,212 en ik heb zin 307 00:09:26,213 --> 00:09:28,409 een soort van meer, zoals, volbrachte versie van mezelf. 308 00:09:28,410 --> 00:09:31,769 - Voel jij dat ook misschien je dijbeen begint te werken 309 00:09:31,770 --> 00:09:33,779 oplossen in de ligamenten en botten 310 00:09:33,780 --> 00:09:35,489 in het vlees van je been? 311 00:09:35,490 --> 00:09:36,322 Het spijt me? 312 00:09:36,323 --> 00:09:38,129 Dat zijn je grote benige uitsteeksels 313 00:09:38,130 --> 00:09:40,049 worden wat poreuzer. 314 00:09:40,050 --> 00:09:41,099 Ze worden zachter. 315 00:09:41,100 --> 00:09:43,469 - Mijn hart wordt zachter naar de wereld om mij heen. 316 00:09:43,470 --> 00:09:46,289 - Voel het cerebellum losmaken van de hersenen. 317 00:09:46,290 --> 00:09:47,819 Precies, ik denk niet zo hard na, 318 00:09:47,820 --> 00:09:49,709 en ik ben een soort van gewoon, zoals, met mijn hart gaan. 319 00:09:49,710 --> 00:09:51,869 - Maar tegelijkertijd dat hart stopt. 320 00:09:51,870 --> 00:09:52,709 Doorprikken. 321 00:09:52,710 --> 00:09:55,739 - Dit spul, op het einde van de dag, weet je, 322 00:09:55,740 --> 00:09:59,459 het is echt bedoeld om alles op te lossen. 323 00:09:59,460 --> 00:10:00,629 Hoe los je alles op? 324 00:10:00,630 --> 00:10:01,949 Door los te laten. 325 00:10:01,950 --> 00:10:03,899 Ja, door je oude zelf los te laten 326 00:10:03,900 --> 00:10:05,879 en dit allemaal gebruiken om jezelf beter te maken, 327 00:10:05,880 --> 00:10:07,589 en een beter persoon neemt jouw plek in. 328 00:10:07,590 --> 00:10:09,449 Ja. Door geen persoon te zijn. 329 00:10:09,450 --> 00:10:11,999 - In plaats daarvan ben je gewoon aardig van als een hart en een geest. 330 00:10:12,000 --> 00:10:13,665 En een schil. 331 00:10:13,666 --> 00:10:16,049 Een stille, mooie klodder 332 00:10:16,050 --> 00:10:18,899 vloeibaar vlees op mijn salontafel. 333 00:10:18,900 --> 00:10:20,369 Je bent een schil van je oude zelf 334 00:10:20,370 --> 00:10:22,439 en je bent gewoon, je bent zo kneedbaar. 335 00:10:22,440 --> 00:10:23,399 Ik wil geen ruzie maken, Vic, 336 00:10:23,400 --> 00:10:25,589 maar ik denk dat het punt dat ik ben zo wanhopig proberen te maken 337 00:10:25,590 --> 00:10:26,939 -dat je niet hoort- - Zeker. 338 00:10:26,940 --> 00:10:29,459 - Is dat dit spul? bedoeld om mensen te doden. 339 00:10:29,460 --> 00:10:32,609 - Ik luister. In het leven, Er is geen manier om er levend uit te komen. 340 00:10:32,610 --> 00:10:34,049 Je moet gewoon hard leven 341 00:10:34,050 --> 00:10:35,675 en jij wordt de beste versie van jezelf. 342 00:10:35,676 --> 00:10:36,659 Boek ze, Danno. 343 00:10:36,660 --> 00:10:37,919 Ik hoopte dat ik het je misschien kon vragen 344 00:10:37,920 --> 00:10:39,029 enkele snelvuurvragen. 345 00:10:39,030 --> 00:10:39,862 O mijn God! Wacht even. 346 00:10:39,863 --> 00:10:41,667 Laat me mijn benen over elkaar slaan en maken Zeker, mijn tepels zijn hier! 347 00:10:41,668 --> 00:10:43,439 (zachte muziek) 348 00:10:43,440 --> 00:10:44,399 Oh lieverd. 349 00:10:44,400 --> 00:10:45,779 Oké. Ontzettend bedankt. 350 00:10:45,780 --> 00:10:47,819 - O mijn God. Ik heb zo'n gemaakt rommel op je mooie set. 351 00:10:47,820 --> 00:10:48,809 - [Vic] Nee, nee, weet je wat? - Het spijt me zo. 352 00:10:48,810 --> 00:10:49,642 Maak je daar geen zorgen over. 353 00:10:49,643 --> 00:10:50,939 Eerlijk gezegd denk ik dat de ding dat ik leer 354 00:10:50,940 --> 00:10:52,409 maakt het werk van mensen de moeite waard, 355 00:10:52,410 --> 00:10:53,459 en dus als we er een puinhoop van maken, 356 00:10:53,460 --> 00:10:55,169 het geeft mensen iets om schoon te maken. 357 00:10:55,170 --> 00:10:57,329 - Eigenaars van kleine bedrijven. - Zakelijk, ja! 358 00:10:57,330 --> 00:10:59,069 Wij zijn eigenaren van kleine bedrijven. Ik bezit dit niet, maar... 359 00:10:59,070 --> 00:11:00,209 - Trickle-down-economie. 360 00:11:00,210 --> 00:11:01,649 Ja! Reagan? 361 00:11:01,650 --> 00:11:03,315 Nancy. 362 00:11:03,316 --> 00:11:04,148 Pelosi. 363 00:11:04,149 --> 00:11:07,049 Enorme, zware Italiaanse naturals. 364 00:11:07,050 --> 00:11:09,419 - Oké. Een paar snelle vragen. 365 00:11:09,420 --> 00:11:11,129 Als je het niet erg vindt, vertel me dan alsjeblieft een grapje. 366 00:11:11,130 --> 00:11:14,639 - Wat deed de homo-necrofiel over zijn ex-geliefde? 367 00:11:14,640 --> 00:11:15,472 Doorgang. 368 00:11:15,473 --> 00:11:17,210 Die rotte klootzak heeft zich weer over mij gebogen. 369 00:11:17,211 --> 00:11:18,479 [Vic] Oké. 370 00:11:18,480 --> 00:11:20,009 Oké. Prachtig. 371 00:11:20,010 --> 00:11:22,739 - Ik moet me verontschuldigen. Het het is hier zo ijskoud. 372 00:11:22,740 --> 00:11:24,209 Ik laat het zweet overal rondslingeren. 373 00:11:24,210 --> 00:11:25,829 Oh, dus bij jou is het precies het tegenovergestelde? 374 00:11:25,830 --> 00:11:26,662 Ja. Oké. 375 00:11:26,663 --> 00:11:27,839 Oh, dat gevoel heb ik wel een beetje. 376 00:11:27,840 --> 00:11:29,159 Ik begin na te denken Misschien zijn het de producten. 377 00:11:29,160 --> 00:11:31,019 Ik voel me hier duidelijker 378 00:11:31,020 --> 00:11:32,939 en mijn lichaam voelt zich een beetje raar. 379 00:11:32,940 --> 00:11:35,669 - Het lijkt alsof het gaat sluiten in ongeveer 45, 50 minuten? 380 00:11:35,670 --> 00:11:37,469 - Ik zou zeggen zoiets als, mijn hart klopt snel. 381 00:11:37,470 --> 00:11:38,789 Kunt u zich uw lichaam voorstellen? 382 00:11:38,790 --> 00:11:41,279 een soort braadstuk kalkoen op mijn salontafel? 383 00:11:41,280 --> 00:11:42,330 Ik kan het. 384 00:11:42,331 --> 00:11:44,129 - Volgende vraag. - Oké. 385 00:11:44,130 --> 00:11:45,569 Bent u ooit gearresteerd? 386 00:11:45,570 --> 00:11:46,469 Reese Witherspoon. 387 00:11:46,470 --> 00:11:48,989 - [Vic] Oké. - Nou, ik heb haar gearresteerd. 388 00:11:48,990 --> 00:11:49,822 [Vic] Jij was een politieagent? 389 00:11:49,823 --> 00:11:50,688 Het was een burgerarrestatie. 390 00:11:50,689 --> 00:11:51,749 Oh, een burgerarrestatie. 391 00:11:51,750 --> 00:11:52,649 [Linda] Omdat ik, luister. 392 00:11:52,650 --> 00:11:53,482 Ja. Oké. 393 00:11:53,483 --> 00:11:55,499 U kunt mij terecht beschuldigen van 394 00:11:55,500 --> 00:11:58,619 gebruik van cosmetische producten om mensen te doden, 395 00:11:58,620 --> 00:12:00,329 grote aantallen mensen, 396 00:12:00,330 --> 00:12:04,199 maar wat ik niet tolereer hier of op een andere planeet 397 00:12:04,200 --> 00:12:05,032 is rijden onder invloed. 398 00:12:05,033 --> 00:12:05,909 Van wie wordt u beschuldigd 399 00:12:05,910 --> 00:12:07,469 Probeer je hier een stel burgers te vermoorden? 400 00:12:07,470 --> 00:12:08,699 - We zullen die brug oversteken als we er aan toe zijn, 401 00:12:08,700 --> 00:12:12,179 maar het punt is dat je er geweldig uitziet nu en je voelt je geweldig. 402 00:12:12,180 --> 00:12:13,979 - Ik weet dat je praat, maar... er is iets aan de hand. 403 00:12:13,980 --> 00:12:14,849 Ik heb zoiets van, hoi. 404 00:12:14,850 --> 00:12:15,869 Het is het kapsel. Ik weet. 405 00:12:15,870 --> 00:12:16,889 Ik had nooit een permanent moeten krijgen. 406 00:12:16,890 --> 00:12:18,719 - [Vic] Het is best leuk. - Ze zijn zo 1992. 407 00:12:18,720 --> 00:12:19,679 [Vic] Kom op. Daar gaan we. 408 00:12:19,680 --> 00:12:21,842 Wat is iets dat je zou doen verandering aan je uiterlijk? 409 00:12:21,843 --> 00:12:25,649 - Oh, ik wou dat mijn penis dat was minstens zes centimeter langer. 410 00:12:25,650 --> 00:12:26,557 - Hoe lang is het nu, als Vind je het niet erg dat ik het vraag? 411 00:12:26,558 --> 00:12:27,839 Het is ongeveer een halve centimeter. 412 00:12:27,840 --> 00:12:29,129 Oké. Prachtig. 413 00:12:29,130 --> 00:12:30,389 Dus misschien is dat iets, misschien dat 414 00:12:30,390 --> 00:12:32,340 Misschien kunnen de cosmetica daarbij helpen. 415 00:12:32,641 --> 00:12:34,522 Vic. 416 00:12:34,523 --> 00:12:36,149 - Oké. - Het is make-up, geen magie. 417 00:12:36,150 --> 00:12:37,889 Juist, dat is mijn fout, en ik bied mijn excuses aan. 418 00:12:37,890 --> 00:12:38,729 En ik accepteer. 419 00:12:38,730 --> 00:12:40,439 Oké. Bedankt. 420 00:12:40,440 --> 00:12:41,489 Dit is zo leuk! 421 00:12:41,490 --> 00:12:42,719 Weet je, het is alsof we plezier hebben 422 00:12:42,720 --> 00:12:44,309 en mensen hebben niet genoeg plezier. 423 00:12:44,310 --> 00:12:45,449 Ik wil springen. Ik wil springen. 424 00:12:45,450 --> 00:12:47,181 - Roberto, is er een verdomde? mini zwerver, kunnen we hier binnenkomen? 425 00:12:47,182 --> 00:12:49,529 - Ja, Roberto, mogen we hier een mini-trampoline halen? 426 00:12:49,530 --> 00:12:50,759 Ik voel me geweldig! 427 00:12:50,760 --> 00:12:52,319 - Laten we gaan! - [Linda] Oké. 428 00:12:52,320 --> 00:12:53,562 Daar gaan we. Laten we springen. 429 00:12:53,563 --> 00:12:55,527 (Linda zucht) 430 00:12:55,528 --> 00:12:56,578 Oké. 431 00:12:56,881 --> 00:12:58,762 Ik ga een sprong maken, 432 00:12:58,763 --> 00:12:59,595 - als je deze kunt vervagen. - [Linda] Ja, 433 00:12:59,596 --> 00:13:02,099 - doe je schoenen uit. - Vervaag deze. Vervaag deze. 434 00:13:02,100 --> 00:13:03,239 Weet je, vervaag deze extra. 435 00:13:03,240 --> 00:13:05,189 Oké. Kont of tieten? 436 00:13:05,190 --> 00:13:06,022 Nee! 437 00:13:06,023 --> 00:13:06,855 Eh, tieten. 438 00:13:06,856 --> 00:13:08,159 Oké, ho. Wat was je eerste baan? 439 00:13:08,160 --> 00:13:09,509 Jouw beurt! Ga daarheen! 440 00:13:09,510 --> 00:13:10,342 Oké. Jezus Christus. 441 00:13:10,343 --> 00:13:12,689 Kinderoncoloog. 16. 442 00:13:12,690 --> 00:13:14,219 Op uw 16e was u kinderoncoloog? 443 00:13:14,220 --> 00:13:15,359 Ja, maar toen werd ik busjongen. 444 00:13:15,360 --> 00:13:16,192 Dat was meer mijn snelheid. 445 00:13:16,193 --> 00:13:17,517 Omdat wij alles kunnen! 446 00:13:17,518 --> 00:13:19,108 Ah! 447 00:13:19,109 --> 00:13:20,159 Ja! 448 00:13:20,160 --> 00:13:22,139 Uw producten veranderen de wereld. 449 00:13:22,140 --> 00:13:23,279 We gaan het in ieders handen krijgen. 450 00:13:23,280 --> 00:13:25,499 We sturen iedereen, iedereen hier op de set thuis 451 00:13:25,500 --> 00:13:26,333 - met goo. - Ja. 452 00:13:26,334 --> 00:13:27,749 - [Vic] Wat is dat? - En voor je het weet, 453 00:13:27,750 --> 00:13:29,279 je valt dood neer en geen problemen meer. 454 00:13:29,280 --> 00:13:30,452 Ja. Over honderd jaar val je dood neer. 455 00:13:30,453 --> 00:13:32,699 Geen problemen meer. Wauw! (elektrische beat speelt) 456 00:13:32,700 --> 00:13:33,532 Wat is dat? 457 00:13:33,533 --> 00:13:34,409 Oké. Wauw! 458 00:13:34,410 --> 00:13:36,269 Daar gaan we. Dat is de geest. 459 00:13:36,270 --> 00:13:37,102 Wat is er aan de hand? 460 00:13:37,103 --> 00:13:37,935 Je voelt het, toch? 461 00:13:37,936 --> 00:13:38,768 Ik heb het gevoel dat er iets is zoals, 462 00:13:38,769 --> 00:13:39,700 mijn lichaam overnemen. 463 00:13:39,701 --> 00:13:40,533 - [Linda] O ja. - [Vic] Oké. 464 00:13:40,534 --> 00:13:41,366 - Wat gebeurt er? - Dat is het sap! 465 00:13:41,367 --> 00:13:43,407 Oh, dat is het sap. Kom op. 466 00:13:43,408 --> 00:13:44,835 - Hé-oh! - Wat gebeurt er? 467 00:13:44,836 --> 00:13:45,668 - Vecht er niet tegen. - Wat gebeurt er met mij?! 468 00:13:45,669 --> 00:13:46,919 [Linda] Glip in de pijn! 469 00:13:46,920 --> 00:13:49,439 Het is een warme handschoen gevuld met vaseline. 470 00:13:49,440 --> 00:13:50,272 Oké. Wauw! 471 00:13:50,273 --> 00:13:51,172 Wauw! Nee! 472 00:13:51,173 --> 00:13:53,639 Oké. Wat gebeurt er met mij? 473 00:13:53,640 --> 00:13:54,695 [Linda] Je gaat dood, lieverd. 474 00:13:54,696 --> 00:13:56,099 Wat bedoel je met: ik ga dood? 475 00:13:56,100 --> 00:13:57,359 Je wordt een lijk. 476 00:13:57,360 --> 00:13:58,493 [Vic] Als een ego-doodslijk? 477 00:13:58,494 --> 00:13:59,939 Nee, nee, als een echt lijk. 478 00:13:59,940 --> 00:14:01,349 We brengen je naar het mortuarium. 479 00:14:01,350 --> 00:14:02,317 - Dit is wat we willen. - Nee, ik ben niet klaar! 480 00:14:02,318 --> 00:14:03,188 - Ik ben niet klaar! - O ja, kom op. 481 00:14:03,189 --> 00:14:04,950 Ik heb nog zoveel te doen! 482 00:14:04,951 --> 00:14:06,063 - Kom op, jij verdomde... 483 00:14:06,064 --> 00:14:08,151 - Ik ben Vic Michaelis, proberen (onhoorbaar)! 484 00:14:08,152 --> 00:14:09,076 [Linda] Jezus Christus! 485 00:14:09,077 --> 00:14:10,459 Tenzij je liever iemand anders bent! 486 00:14:10,460 --> 00:14:11,309 - Ik wil het zelf doen! - Welterusten! 487 00:14:11,310 --> 00:14:12,539 Nee! 488 00:14:12,540 --> 00:14:17,669 - Verdomde shit. Dat was niet het geval die producten mooi? 489 00:14:17,670 --> 00:14:21,329 Maar raad eens? Wij hebben een extra speciaal bonusitem. 490 00:14:21,330 --> 00:14:24,359 Een lief, piepklein, nat brein 491 00:14:24,360 --> 00:14:26,879 dat zou zomaar in je lelijke hoofd kunnen gaan. 492 00:14:26,880 --> 00:14:28,829 Je hebt maar ongeveer 16 seconden 493 00:14:28,830 --> 00:14:30,989 om te profiteren van dit prachtige aanbod. 494 00:14:30,990 --> 00:14:34,139 Zie dit natte, kneedbare, prachtige kleine hersenen? 495 00:14:34,140 --> 00:14:36,389 Dit zou kunnen worden ingevoegd in je verdomde hoofd 496 00:14:36,390 --> 00:14:38,759 en je zult het verschil nooit weten. 497 00:14:38,760 --> 00:14:41,770 Oeh. Ah. 498 00:14:41,771 --> 00:14:44,844 Vic, dit gaat daarheen. 499 00:14:44,845 --> 00:14:45,895 (hersenklap) 500 00:14:45,945 --> 00:14:50,495 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0